[Anti-drm] Proposta: Perdiendo el Control

Federico Heinz fheinz en fsfla.org
Lun Ago 21 11:36:35 UTC 2006


"Perdiendo el Control"

Elaborando sobre la propuesta de Alexandre, "Remoto Control", que en mi
opinión no dice nada en Castellano, "Perdiendo el Control" es más
explícito: nombra exactamente lo que pasa cuando hay un sistema DRM:
perdemos el control. Al ser una frase común, es fácil de recordar, no
requiere ingenio ni sentido del humor para entender a qué se refiere.
Evidentemente no se dice igual en Portugués, pero podríamos usar la
frase equivalente en el espacio lusoparlante.

	Fede

------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un mensaje que no está en formato texto plano...
Nombre     : no disponible
Tipo       : application/pgp-signature
Tamaño     : 189 bytes
Descripción: This is a digitally signed message part
Url        : http://www.fsfla.org/pipermail/anti-drm/attachments/20060821/7ae0affc/attachment.pgp


Más información sobre la lista de distribución Anti-drm