Projeto educacional para a FSFLA

[Ana Maria Albuquerque]

Olá a todos,

Aqui é a Ana Maria do Brasil. Me arrependi de ter saído do trabalho
voluntário na FSFLA e estou aguardando discussão do conselho para ver
se posso retornar ao trabalho voluntário para assuntos educacionais.

Fui selecionada final do ano passado para ser uma das especialistas
que irá traduzir o fenômeno do cyberbullying para senadores e
deputados que estão votando a primeira lei de combate ao bullying no
Brasil. Gostaria de realizar um trabalho como voluntária da FSFLA
fazendo um ativismo na área de cyberbullying e falando na importância
de uma educação que valorize o uso de software livre nesta comissão
fechada de especialistas de bullying e cyberbullying no Senado
Brasileiro, coordenada pelo senador Paulo Paim do Partido dos
Trabalhadores do Rio Grande do Sul (mesmo partido politico da
presidente Dilma Rouseef). Por enquanto, a comissão está parada, pois
os parlamentares estão de férias, mas assim que for retomada as
discussões desta comissao informo como anda o debate. É um momento
muito importante do movimento de combate ao bullying no Brasil e estou
feliz de participar deste momento histórico em meu país.

Abraços,
Ana Maria.

Versão em portunhol:

Hola, este es Ana Maria Albuquerque de Brasil que foi voluntaria por
um tiempo na FSFLA. Me arrepentí de haber dejado el trabajo
voluntariamente en la FSFLA y estoy en espera de panel de discusión
para ver si puedo volver.

Fui seleccionado para ser uno de los expertos que se traduce el
fenómeno del acoso cibernético para los senadores y representantes que
votan en la primera ley para combatir el bullying en Brasil. ¿Te
gustaría hacer un trabajo como voluntario haciendo un activismo en
FSFLA na traducion del fenome de cyberbullying  y hablar sobre la
importancia de una educación que valore el uso del software libre,
neste comité de expertos de bullying y el acoso cibernético en el
Senado de Brasil, encabezada por el senador Paulo Paim la partido de
los Trabajadores de Río Grande do Sul (el mismo partido político del
presidente Dilma Rouseef). Por ahora, la comisión se detuvo porque los
diputados están de vacaciones, pero también assim lo es reanudaron los
debates de esta comisión nformarei nesta lista como esta el debate
sobre la votacion de la primeira lei de combate ao bullying en el
Senado Brasileiro. Estamos en um momento histórico del movimiento de
combate ao bullying no Brasil e estoy feliz de fazer parte desta
história.

Saludos a todos,
Ana Maria.
2011/9/14, Area de Prensa - Asociación Civil Gleducar <prensa en gleducar.org.ar>:
>
>