<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">Eu comecei a fazer as legendas em <a href="http://universalsubtitles.org/videos/pROW2neuEkhT">http://universalsubtitles.org/videos/pROW2neuEkhT</a>. Transcrevi o vídeo, mas não consegui sincronizar porque estou sem áudio em HTML5... seria ótimo se alguém pudesse finalizar o trabalho.<br>

<br><div class="gmail_quote">2010/9/15 Felipe Sanches <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:juca@members.fsf.org">juca@members.fsf.org</a>&gt;</span><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">

usem a ferramenta <a href="http://universalsubtitles.org" target="_blank">universalsubtitles.org</a> para fazer legendas! :-)<br><br><div class="gmail_quote">2010/9/15 Mauro Rosero (ASPASOL) <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:mrosero@fslpma.org" target="_blank">mrosero@fslpma.org</a>&gt;</span><div>

<div></div><div class="h5"><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0pt 0pt 0pt 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204, 204, 204);padding-left:1ex">


  
  

<div>
alguien podría hacer el cintillo en español???<br>
<br>
El mié, 15-09-2010 a las 12:03 -0500, Quiliro Ordóñez escribió: <br>
<blockquote type="CITE"><div><div></div><div>
    Este vídeo fue grabado por Richard Stallman (el fundador del movimiento del software libre) para el Día de la Libertad del Software.<br>
    <br>
    <br>
    <br>
    ---------- Forwarded message ----------<br>
    From: <b>Ben Sturmfels</b><br>
    Date: 2010/9/14<br>
    Subject: Re: Stallman video for SFD<br>
    To: Quiliro Ordóñez<br>
    Cc: rms, Jeanne Rasata<br>
    <br>
    [...]<br>
    <br>
    Good quality for web viewing (480x270, 28 MB)<br>
    <br>
    <a href="http://www.softwarefreedom.com.au/resources/stallman-software-freedom-day.ogv" target="_blank">http://www.softwarefreedom.com.au/resources/stallman-software-freedom-day.ogv</a><br>
    <br>
    Lower quality (480x270, 13MB)<br>
    <a href="http://www.softwarefreedom.com.au/resources/stallman-software-freedom-day-low.ogv" target="_blank">http://www.softwarefreedom.com.au/resources/stallman-software-freedom-day-low.ogv</a><br>
    <br>
    <font color="#888888">Ben</font><br>
    <br>
    <br>
    <br>
    -- <br>
    Saludos/Greetings<br>
    Quiliro Ordóñez<br>
    593(2)340 1517 / 593(9)821 8696<br>
    <a href="http://tinyogg.com/watch/My8SB/" target="_blank">Even The Troops Are Waking Up</a> <br>
    <font size="2"><a href="http://quiliro.wordpress.com" target="_blank">ACTA – Un acuerdo que puede garantizar la crucificción de internet</a></font><br>
    &quot;Lo único que se necesita para que triunfe el mal es que los hombres de bien no hagan nada.&quot;<font size="2"> Sergei Bondarchuk</font><br>
    Estas son opiniones personales y no representan la posición de organización alguna.<br>
    <br>
</div></div><pre>_______________________________________________
Discusion mailing list
<a href="mailto:Discusion@fsfla.org" target="_blank">Discusion@fsfla.org</a>
<a href="http://www.fsfla.org/cgi-bin/mailman/listinfo/discusion" target="_blank">http://www.fsfla.org/cgi-bin/mailman/listinfo/discusion</a>
</pre>
</blockquote>
<br>
</div>

<br>_______________________________________________<br>
Discusion mailing list<br>
<a href="mailto:Discusion@fsfla.org" target="_blank">Discusion@fsfla.org</a><br>
<a href="http://www.fsfla.org/cgi-bin/mailman/listinfo/discusion" target="_blank">http://www.fsfla.org/cgi-bin/mailman/listinfo/discusion</a><br>
<br></blockquote></div></div></div><br>
<br>_______________________________________________<br>
Discusion mailing list<br>
<a href="mailto:Discusion@fsfla.org">Discusion@fsfla.org</a><br>
<a href="http://www.fsfla.org/cgi-bin/mailman/listinfo/discusion" target="_blank">http://www.fsfla.org/cgi-bin/mailman/listinfo/discusion</a><br>
<br></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>Vítor Baptista<br>Comissão Organizadora<br>IV Encontro de Software Livre da Paraíba<br>6, 7, 8 e 9 de Maio de 2010<br>Estação Ciência, Cultura e Artes Cabo Branco<br>

João Pessoa, PB.<br><br><a href="http://www.ensol.org.br">http://www.ensol.org.br</a><br>