[Legales] Quinto rascunho candidato a texto da FSFLA para a ADIn 3059/03

[Alexandre Oliva]

On Jun  8, 2006, Federico Heinz <fheinz en vialibre.org.ar> wrote:

> On Mon, 2006-06-05 at 04:15 -0300, Alexandre Oliva wrote:
>> +por essa definição, sugerimos o termo `software preferencial', para

> En realidad, no sé si "software preferencial" resuelve el problema, o si
> crea otro: con ese término, los proveedores de software privativo van a
> decir que el Estado está teniendo favoritismos.

O argumento do texto é que a constituição dá preferência a esse tipo
deo software para uso pelo poder público, daí `software preferencial'
ou talvez `software preferível'.

Se os fornecedores de software proprietário querem reclamar, podem
reclamar, mas para a reclamação ter qualquer efeito concreto, terão de
forçar mudanças na constituição.

-- 
Alexandre Oliva         http://www.lsd.ic.unicamp.br/~oliva/
Secretary for FSF Latin America        http://www.fsfla.org/
Red Hat Compiler Engineer   aoliva@{redhat.com, gcc.gnu.org}
Free Software Evangelist  oliva@{lsd.ic.unicamp.br, gnu.org}