[FSFLA-Traductores] fisl-rms-transcript FSFLA FSFE
Marcelo Zunino
marcelo.zunino en gmail.com
Mar Mayo 23 17:15:08 UTC 2006
El Monday 22 Mayo 2006 20:18, Gustavo Boksar / Perro escribió:
> efectivamente, eso es lo que estabamos usando en el otro wiki, editabamos y
> dejabamos en columnas el original y el traducido.
>
> El Lunes, 22 de Mayo de 2006 16:50, Marcelo Zunino escribió:
> > El Monday 22 Mayo 2006 15:43, Gustavo Boksar / Perro escribió:
> > > El Lunes, 22 de Mayo de 2006 13:20, Beatriz Busaniche escribió:
> > > > El jue, 18-05-2006 a las 18:20 -0300, Marcelo Zunino escribió:
> > > > > Hola,
... y blah blah blah ...
hola,
Va actualización, corregida y aumentada. Además, ahora en 3 columnas.
En la tercera hay una traducción automática que puede ayudar
como mínimo a ahorra "pedaleo"
(al menos a los que aprendieron de viejos a tipear)
again: si alguien puede subirlo al wiki...
saludos :)
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://www.fsfla.org/pipermail/traductores/attachments/20060523/cc9e4b7f/trans2-0001.html
Más información sobre la lista de distribución Traductores