[FSFLA] Fwd: You have been unsubscribed from the WorldSocialForum-Discuss mailing list

[willi uebelherr]

(english behind)

QueridAs amigAs,

a la contradicción concreta en la lista de discusión del FSM escribiré 
un último mail a los receptores de la lista y explicaré mi punto de vista.

Muchas gracias por tus respuestas. Respeto tu diferente punto de vista. 
Dos puntos que tenemos: las inundaciones por correo y el poder asimétrico.

El núcleo en las inundaciones no es la cantidad. Es más una cuestión de 
contenido.

El poder asimétrico no es el problema en América Latina. El problema es 
que la mayoría de la gente en América Latina piensa en el mismo espacio 
como las élites y los gobernantes. Pero su existencia real no es 
compatible con su pensamiento. Por lo tanto, la asimetría existe entre 
el sistema de pensamiento y la vida real.

Para las élites y los gobernantes criminales, el espacio de la filosofía 
y las teorías políticas en América Latina es compatible con su forma de 
existencia. Pero para el 90% de la gente no hay puente.

Estimado Hellekin, muchas gracias por invitar a RMLL 2017. Pero soy muy 
escéptico con todos los grupos políticos en Francia y Alemania. Están 
totalmente controlados por los NeoCons, los sionistas, los grupos 
financieros y las ONGs reaccionarias. No es un espacio para mí.

Mucho más importante sería nuestra discusión abierta en el fsf-la a 
nuestra economía local independiente y nuestras infraestructuras 
técnicas locales. El núcleo es la telecomunicación. Pero sé, después de 
6 años en América Latina, la gente no tiene interés en desarrollar sus 
propias bases técnicas. Sólo es importante usar los resultados de otros. 
Pero este no es mi camino.

con muchos saludos, willi
Asuncion, Paraguay


Dear friends,

to the concret contradiction in the WSF Discussion list i will write a 
last mail to the receivers of the list and explain my view point.

Many thanks for your answers. I respect your different view. Two points 
we have: mail floods and asymetric power.

The core in floods is not the quantity. It is more a question of the 
contents.

The asymetric power is not the problem in Latin America. The problem is, 
that the most people in Latin America think in the same space like the 
elites and the rulers. But her real existence is not compatible to her 
thinking. Therefore, the asymetry exist between system of thinking and 
the real life.

For the criminal rulers and elites the space of philosophy and political 
theories in Latin America is compatible to her form of existence. But 
for the 90% of the people there is no bridge.

Dear Hellekin, many thanks for your inviting to RMLL 2017. But i am very 
sceptic to all political groups in France and Germany. They are totally 
controlled from the NeoCons, from the Zionists, from the financial 
groups and reactionary NGOs. It is not a space for me.

Much more important would be our open discussion in the fsf-la to our 
local independent economy and our local technical infrastructures. The 
core is the telecommunication. But i know, after 6 years in Latin 
America, the people have no interest to develop her own technical bases. 
Only using the results from others is important. But this is not my way.

many greetings, willi
Asuncion, Paraguay


-------- Forwarded Message --------
Subject: Re: [FSFLA] Fwd: You have been unsubscribed from the 
WorldSocialForum-Discuss mailing list
Date: Tue, 7 Mar 2017 14:13:00 -0300
From: Galleguindio Ramirez <galleguindio at partidopirata.com.ar>
Reply-To: Lista general FSFLA <discusion at fsfla.org>
To: discusion at fsfla.org

Hola Willi:

No voy a hablar o escribir en inglés ya que esta es la lista 
Latinoaméricana donde mayormente hablamos español o portugues. Igual sé 
que usted mi amigo abla sin dificultad.

Concuerdo con Hellekin en que es muy dificil mantener una discusión 
contigo, eres un radical y hoy nuestras listas están en franco proceso 
de aggiornamiento, incluso con un sesgo de apolitización en colectivos 
que nacieron como respuesta política a ciertas formas de la opresión. Es 
así Mi Amigo, son estos tiempos tibios donde la desmemoria deja volver a 
los liberales salvajes, y somete a los pueblos a la mayor entrega 
conocida de nuestros recursos comunes desde la semillas hasta el 
software a las docena de familias que dominan este mundo.

El problema del poder es que es asimetrico y en esa falta de simetria; 
es invisible. Tan invisible que los que participamos en estas listas no 
lo vemos, aún tenemos la mirada infantil del ciudadano demokratis. Has 
recorrido la américa hispana completa, la vieja europa y no creo hayas 
visto muchas diferencias en la percepción del poder.

Aún nos cuesta discutir el Buen Vivir y la GPL; mucho más la noción de 
Gobernanza, Gobierno Abierto y renta universal. Son tiempos tibios que 
preceden a los violentos. Escribe tutoriales y ensayos Willi; pronto tus 
preocupaciones vacias serán los engranajes del cambio.

Un abrazo
Galleguindio


-------- Forwarded Message --------
Subject: Re: [FSFLA] Fwd: You have been unsubscribed from the 
WorldSocialForum-Discuss mailing list
Date: Tue, 7 Mar 2017 14:12:46 +0100
From: hellekin <hellekin at gnu.org>
Reply-To: Lista general FSFLA <discusion at fsfla.org>
Organization: https://gnu.org/consensus
To: discusion at fsfla.org

On 03/05/2017 07:39 PM, willi uebelherr wrote:
>
> In the last years i had many kickout's. It is normal for me.
>

Hello Willi,

I respect your positions, and I think you should come around at RMLL
2017 give a talk about asymmetry of power and such topics, which I think
are important.

That said, I can understand why people would kick you out from their
lists.  I remember having some exchanges with you and you have a strong
tendency to simply flood a list with so much to read that at some point
there's no more space for anything else than interacting with you,
without mentioning your way of sometimes dismissing other people's
arguments.

I'd be much more interested in meeting you in person and see what's
behind this sustained flood of radical ideas. Please submit a proposal
to https://2017.rmll.info/cfp

As you can imagine, I won't get into a long debate over email since I
have many other things to do already, and I don't think we can agree in
less than 10,000 lines :)

==
hk