[FSFLA-Traductores] EbenMoglePlone06

Exal de Jesus Garcia Carrillo exal en gnu.org
Mie Abr 11 22:56:18 UTC 2007


Leoncio Juan Ernesto López (Cholo) <anicholo en gmail.com>  writes:

[...]

> +1 a distopía :-)


Yo me inclinaria por la opcion antes mencionada por Antonio Negro (IIRC)
`anti utopico' ya que pienso que debemos traducir con las palabras mas
comunes con el fin de que se pueda entender, por ejemplo, sin acudir a
la RAE.


Más información sobre la lista de distribución Traductores